Carnets de voyages et récits de transition vers un avenir éthique et durable

Je m’appelle Claire Blumenfeld et je tiens Peregrinus Mundi depuis 2015. Ce site suit mon évolution dans la vie sous forme de chapitres. Les chapitres I à VI présentent principalement des récits de voyage et photographies. Le chapitre VII suit ma démarche de transition vers un mode de vie basé sur l’écologie et le bien-être à travers trois approches qui m’intéressent particulièrement, la permaculture, l’herboristerie et l’éco-construction.

Derniers jours au Japon
Mon séjour au Japon touche à sa fin et j’en profite pour me balader dans les alentours de Tokyo et aller visiter le musée Ghibli.
Mitaka, Honshu, Japon © Claire Blumenfeld

Après dix jours en pleine nature, le retour à la civilisation me fait un choc. C’est presque trop bruyant, trop animé. Mon séjour au Japon touche à sa fin. Il me reste à peine une semaine avant de quitter le pays du soleil levant. Bien que j’ai un visa d’un an, après six mois passés à voyager au Japon, j’ai envie d’autre chose. Il y a tant de choses que j’aime dans ce pays mais tellement d’autres que je ne comprends pas et qui me font me sentir inconfortable. Et puis je me sens seule. La barrière de la langue est trop grande et je n’arrive pas à la surmonter. Plutôt que de m’obstiner, j’ai décidé d’aller voir ailleurs. En l’occurence, l’Australie. Six semaines dont trois avec mes parents pour aller explorer mon pays de naissance. Pour la suite on verra.

En attendant je passe mes derniers jours à visiter Enoshima, une minuscule île pas très loin de Tokyo sous une pluie presque torrentielle et à vagabonder dans la capitale. Avec les cerisiers en fleurs, ma vision de la ville en est différente de celle que j’ai eu en Novembre dernier

Et puis enfin, un des objectifs principaux de mon voyage, je me rends au musée Ghibli ! Il est là dans le quartier Mitaka, le bâtiment où la grande majorité de mes films préférés ont été mis en image. Hayao Miyazaki est probablement pas loin. Je suis excitée comme une puce en arrivant sur les lieux et l’émotion me submerge en voyant les petites figurines de Totoro ou les robots de Laputa. Des images des films me reviennent en vague. Que de souvenirs ! Je parcours plusieurs fois le musée, prenant plaisir à marcher dans les décors, éblouie devant la tonne de dessins préparatoires accrochés aux murs. La beauté des dessins me laisse sans voix. Si je pouvais, je les achèterais tous. Je me rends également à la projection des courts-métrages spéciaux visibles uniquement au musée. Malgré le fait qu’il n’y a pas de sous-titres, c’est un bonheur absolu. Passage au petit café et arrêt obligatoire au magasin de souvenirs pour vider mon porte-monnaie des quelques yens qu’il me reste.  Quelle visite ! Mais une déception me reste en travers de la gorge : c’est bien trop court !! Et il n’y a pas assez de contenu ! En à peine deux heures j’en ai fait le tour. Je m’attendais à quelque chose d’un peu plus consistant. De plus les photos sont interdites à l’intérieur. Mais c’est comme ça. J’ai enfin pu mettre les pieds dans le fameux musée Ghibli.

Fin Avril, je quitte Tokyo avec un pincement au coeur et un sentiment de délivrance. Peut être que je n’étais pas assez prête pour de voyage au Japon. Pas assez mature pour accepter et surmonter les difficultés. Et puis voyager seule pour la première fois dans un pays comme le Japon c’est un vrai challenge. Que j’ai à moitié réussi. Mon séjour au Japon m’a changé et m’a donné envie de continuer à voyager. Alors je vais suivre ce chemin qui s’ouvre devant moi et quand j’aurais grandi, quand j’en aurais de nouveau l’envie, quand je me sentirais prête, je reviendrais au Japon. C’est sûr. Il y a tant de choses à découvrir et à comprendre que mon voyage dans ce pays ne fait que commencer. Mata ne !

——

15 mai 2016

Textes et photographies par Claire Blumenfeld

——

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Minami, Shikoku, Japon © Claire Blumenfeld

Minami, face à la mer

Sur la côte sud de Shikoku, la petite bourgade de Minami respire la tranquillité et l’atmosphère maritime.

Yufuin, Kyûshû, Japon © Claire Blumenfeld

Arrivée sur Kyûshû

Arrivée sur Kyûshû, berceau de la civilisation japonaise, où je vais passer le mois de décembre.

Yufuin, Kyûshû, Japon © Claire Blumenfeld

Wwoofing à Yufuin

Un mois de volontariat au milieu des fumerolles dans la petite auberge du Youth Hostel Country Road.

Naha, Okinawa, Ryukyu, Japon © Claire Blumenfeld

Temps gris à Okinawa

Je débarque sur l’archipel des Ryukyu dont fait partie Okinawa sous un temps de plus en plus mauvais.

Tajimi, Honshu, Japon © Claire Blumenfeld

Tajimi et les céramiques

Tajimi, ville industrielle située dans la préfecture de Gifu est renommée pour ses céramiques. J’y travaille depuis le début du mois de Février.

TYK, Tajimi, Honshu, Japon © Claire Blumenfeld

Une autre vision de TYK

À travers une vingtaine de photographies, une balade à la découverte de l’usine et de son aspect graphique.

TYK, Tajimi, Honshu, Japon © Claire Blumenfeld

Portraits de TYK

Portraits de quelques une des personnes que j’ai côtoyé durant ces deux mois de travail à TYK.

Kachigawa, Honshu, Japon © Claire Blumenfeld

Rencontre avec Polina

Découvrez Polina et sa famille, une jeune russe travaillant à TYK que j’ai rencontré une quinzaine de jours avant la fin de mon séjour à Tajimi.

Kyoto, Honshu, Japon © Claire Blumenfeld

Aperçu de Kyoto

Pour mon dernier jour de travail au sein de TYK, j’ai eu droit à une excursion organisée d’une journée à Kyoto.

Kyoto, Honshu, Japon © Claire Blumenfeld

L’art du Kimono

Je marche dans Kyoto les yeux éblouis par les explosions de couleurs et motifs variés déambulant devant moi. Les Kimonos sont de sortie.

Takayama, Honshu, Japon © Claire Blumenfeld

Takayama matsuri

Des étoiles plein les yeux, lors du superbe Takayama Matsuri dédié à la célébration du printemps et aux bonnes récoltes.

Osaka, Honshu, Japon © Claire Blumenfeld

À travers le Kansai

Découverte d’Osaka et Nara puis weekend sur le Mont Koya-san avant de revenir à TYK pour fêter le hanami.

Mitaka, Honshu, Japon © Claire Blumenfeld

Derniers jours au Japon

Mon séjour au Japon touche à sa fin et j’en profite pour me balader dans les alentours de Tokyo et aller visiter le musée Ghibli.

Kyoto, Honshu, Japon © Claire Blumenfeld

Six mois au Japon

Six mois au Japon. Six mois de familiarité et étrangeté. Incompréhension et émerveillement. Contrastes.

Don`t copy text!